ARTICLES
A càrrec d’Alfonso Lombana, doctor en Filologia Germànica per la Universitat Complutense de Madrid, humanista, secretari de l’Asociación Wagneriana de Madrid i soci del Club Wagner.
Quin Tannhäuser escoltem avui? Quines versions de Tannhäuser existeixen? En poques paraules, se’n solen distingir tres: la de Dresden, la de París i una versió "mixta". Ara bé, la realitat és força més complexa, com intentaré explicar a continuació.
A càrrec de Jesús Labarías Juseu, advocat i soci del Club Wagner.
“Every Page a Pulse” ("Cada pàgina un alè"), Emily Dickinson.
Afinitats raonables
La música sempre ha estat objecte d’estudi i reflexió per part dels filòsofs. Des de Plató i Aristòtil fins avui podríem elaborar una llarguíssima llista. En el nostre aquí contemporani, entre nosaltres, Eugeni Trías va dedicar a la música moltes pàgines de la seva extensa obra, i Enrique Lynch va comentar temes musicals, amb molta intel·ligència i sensibilitat, al segon volum dels seus Diaris (“Nubarrones”).
A càrrec de Josep Mallol Gurgui, matemàtic i soci del Club Wagner.
Aquest títol me'l va suggerir el meu germà Jordi després de molts anys d'aguantar amb santa paciència i bonhomia les meves escoltes wagnerianes a la casa familiar. He reflexionat una mica la resposta a la pregunta i he arribat a les següents conclusions i comentaris:
Hauríem d'adonar-nos que Richard Wagner constitueix un fenomen únic dins de la composició teatral musical i operística. Alhora d'això, a l'ensems, pel fet de ser un reformador/revolucionari, va canviar les estructures dramàtiques i musicals de l'òpera tradicional i va obrir les portes al futur cap al segle XX i més enllà.
L'escolta i contemplació de l'obra wagneriana, seguit de la "digestió" i assimilació posteriors, comporta un procés que requereix un temps i una reflexió del que no tothom disposa avui dia amb el ritme frenètic al que ens veiem sotmesos en la societat actual.
GSM: els Wesendonck-lieder
A càrrec de Manel Bertran, President del Club Wagner.
Excepció feta d’algunes composicions de joventut, Wagner tan sols va composar uns Lieds sobre textos aliens. Són els Wesendonck-lieder, que musiquen poemes escrits per Mathilde Wesendonck.
I foren tot un cúmul de circumstàncies les que portaren Wagner a aquesta composició, situacions complexes que tingueren lloc al llarg de 12 anys de la seva vida, els que van de 1849 a 1861, els anys en què es desenvolupà la seva relació amb el matrimoni Wesendonck i en què naixé i es transformà la seva passió per Mathilde.
A càrrec d'Opus Nigrum, sòcia del Club Wagner.
El polèmic i també incomprès Anell del Nibelung amb que el director artístic Valentín Schwarz va inaugurar el Festival de Bayreuth l’any 2022, va finalitzar aquest passat estiu del 2025 després de 4 anys de controvèrsies.
Opus Nigrum durant aquests 4 anys ha anat fent un anàlisi molt exhaustiu i complet d’aquest Anell, ja que ha considerat des de l’inici que és una proposta intel·ligent, original i molt treballada encara que hagi pogut resultar de difícil comprensió sobretot si no es té un mínim coneixement d’aquesta magna obra. Aquestes particulars visions han estat explicades en quatre conferències exposades al CW i de les que s’ha fet testimoni visual penjat al canal del CW acompanyades de documents explicatius i d’imatges en power-point.
Per finalitzar aquesta tasca, Opus Nigrum vol complementar aquest treball traduint al català varis dels articles que han anat apareixent cada any en els llibrets de mà del Festival, a mode de difusió de les idees de Schwarz, amb la finalitat de donar certa comprensió al seu plantejament.
Aquests articles traduïts, aniran sortint en successives newsletters del CW.
Aquest primer article pertany a la publicació de 2024.